Hatte heute ml zu viel Zeit und hab getestet, wann die Aura des Leutnants wirkt. Egal ob dieser im Fahrzeug, im Gebäude oder im freien Gelände ist, er erhöht die Kampfstärke aller Infanterie in seiner Nähe. Ich gehe davon aus, dass sich dies auch auf die Aura des Captains übertragen lässt.
Für den Fall, dass Infanterie im Gebäude und Leutnant außerhalb ist, habe ich keine zuverlässige Testmethode gefunden.